你的教育,我的教育
Wednesday, April 4, 2012
未来的目标
未来的目
标
(
future goals,
Wèilái de mùbiāo
)
Nina
想去
北京市,武汉市,或广东的大学因为那里有很多一流(
top,
Yīliú
)的大学。她将来想学图书管理
(
library management
,
Túshū guǎn guǎnlǐ
)
专业
。成为一名图书管理员
(
librarian
,
Túshū guǎn guǎnlǐ yuán
)。
Cherish
想去耶鲁(
Yale
)上大学。她想学心理学(
psychology
,
Xīnl
ǐ
xué
)
和医学。将来成为一名医生。
我想去英国
牛津(
oxford
,
Niújīn
)大学因为我特别喜欢英文和写作。我将来想成为一名作家或
记者(
journalist
,
Jìzhě
)
生活
学生生活:
Cherish
和
Nina
每天早上
7
:
50
到学校。
8
:
20
开始上课。下午
5:15
放学。我是每天
7:15
到学校,下午两点半放学。
Nina
每天放学以后,就吃晚饭和作功课。
Cherish
每天放学后吃晚饭,然后她喜欢散步
(walk,
Sànbù)
,做功课。睡觉以前喜欢听音乐和看书。我每天放学以后要去参加
(
participate
,
Cānjiā
)游泳运动。回家以后,做功课和练钢琴。周末时,
Nina
会参加一些学校社团
(ASB
,
Shètuán
)的活动。有时会去
敬老院(
Jìngl
ǎ
oyuàn
,
nursing home
)坎老人。
Cherish
周末会做很多功课和准备考试。有时,也会参加一些学生社团的活动。但,她最喜欢的是在周末睡觉。我周末的时会参加一些义务
(volunteer,
Yìwù)
活动。比如说,摄影
(
photography
,
Shèy
ǐ
ng
)和记者(
journalist,
Jìzhě
)。
教育
教育
:
Nina
是
雅礼的高一学生。她每天要上八小时的课。她一共选了
13
们课:语文,数学,英文,物理
(physics,
Wùl
ǐ
)
,化学
(chemistry,
Huàxué)
,生物
(biology,
Shēngwù)
,地理
(geography,
Dì li)
,历史,政治
(politics,
Zhèngzhì
,音乐,体育
(PE,
T
ǐ
yù
)
,美术
(
art,
Měishù
)口语(
oral speech,
K
ǒ
uy
ǔ
)。她最喜欢的课是体育和口语。她觉得学习压力很大,因为要进好的大学很不容易,竞争很大。她必须要努力(
great effort,
N
ǔ
l
ì
)学习。
Cherish
也是雅礼的高一的学生。她每天也上八个小时的课。她除了十三门课以外,她还选了
信息技术
(tech info,
Xìnxī jìshù)
和
研究性学习
(research study,
Yánjiū xìng xuéxí)
。她最喜欢的课是音乐和体育。她也觉得学习压力很大。
周围(
surrounding
,
Zhōuwéi
)
的学生都很用功,竞争(
competition
,
Jìngzhēng
)
很大。她觉得离自己的目标(
goal,
Mùbiāo
)很远。总(
always,
Z
ǒ
n
g
)担心
(worry, Dānxīn)
比别人落后(
fall behind, Luòhòu
)。
我是
Bishop’s
的高一学生。我
修
7
门课:英文,数学,表演艺术(
drama
,
Biǎoyǎn yìshù
),西班牙语(
Spanish
,
Xībānyá yǔ
),历史,物理,中文。我最喜欢的课是英语和表演艺术。我觉得学习压力现在不是很大,可是
每门课都得
A
不是很容易。必须努力学习。
我的笔友
我的笔友是叶婧妍(
Nina
)和
Cherish.
他们是长沙市雅礼中学的〔
Yali Middle School
〕高一学生
.
叶婧妍很喜欢读书,因为她觉得在书本上可以学到很多知识。课外,她喜欢打羽毛球(
badminton
,
D
ǎ
y
ǔ
máoqiú
)
。尽管她打得不好,她还是
一直打,因为她觉得做什么事,只要一直做什么事,就可以做好。
Cherish
跟我一样,喜欢哈利波特书和喜欢听音乐。她最喜欢的乐队(
band, Yuèduì
)是韩国的
TVXQ
和
JYJ
。她希望有一天能周游(
travel around, Zhōuyóu
)世界。
Newer Posts
Older Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)